В первый раз читал в переводе Немировой, сейчас, читая кистямур, местами их сравниваю. Немирова хороша, но кистямур лучше
| Summoning https://summoning.forumenko.com/ |
|
| ПРОФЕССОР https://summoning.forumenko.com/topic22.html |
Страница 5 из 9 |
| Автор: | Adan [ 16-08, 14:48 ] |
| Заголовок сообщения: | |
В первый раз читал в переводе Немировой, сейчас, читая кистямур, местами их сравниваю. Немирова хороша, но кистямур лучше
|
|
| Автор: | Fenix [ 16-08, 21:48 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Читайте оригинал!!Не будет вопросов о том кто лучше перевёл)) 
|
|
| Автор: | Adan [ 20-08, 13:05 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Господа, а кто-нибудь качал проект "Tolkiens Texts Anthology"? От ардынских случайно о нем узнал(некоторая информация тут), заинтересовало, да и сами рекомендуют... ...да вот только 700 mb мопедом, боюсь, не потяну 
зы второе издание проекта можно скачать тут |
|
| Автор: | Fenix [ 20-08, 16:40 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Adan !!!! Спасибо! |
|
| Автор: | Adan [ 20-08, 19:35 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Fenix писал(а): Спасибо!
да лан
Sombre, подключайся! похоже, оно того стоит |
|
| Автор: | Nameless One [ 20-08, 20:35 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Adan посмотрим, может и получится мне большие объемы с внешки в принципе качать можно, но геморройно |
|
| Автор: | Heimnar [ 20-08, 20:57 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Кстати ТТА можно и не качать, а заказать через вот этого человека: http://www.tolkien.spb.ru/annatar/ |
|
| Автор: | Adan [ 21-08, 03:28 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Sombre ладно, не буду наглеть, сам взялся, уже сотню метров прошел Heimnar оно, небось, денег стоит? |
|
| Автор: | Heimnar [ 21-08, 09:37 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Adan 80 рэ + расходы доставку |
|
| Автор: | Adan [ 21-08, 19:00 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Heimnar писал(а): Adan 80 рэ + расходы доставку
А на доставку много уходит? |
|
| Автор: | Heimnar [ 21-08, 21:01 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Adan Точно не помню, но не особо много. Это не озон.ру - лишнего не сдерут 
|
|
| Автор: | Adan [ 21-08, 21:54 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Heimnar тогда надо попробовать... |
|
| Автор: | Steppen Wolf [ 22-08, 09:31 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Цитата: А на доставку много уходит?
Думаю, что около 100 рублей. Насколько я знаю, у срочных посылок стоимость такая. |
|
| Автор: | Adan [ 23-08, 02:43 ] |
| Заголовок сообщения: | |
интересный факт: Восточный Саян. Окинский район Республики Бурятия. Перевал Черби. Озеро... ...Келед-Зарам 
зы интересно, и когда это он успел ?
|
|
| Автор: | Adan [ 28-08, 03:02 ] |
| Заголовок сообщения: | |
...докачал TTA2 
нечего сказать, дело того стоило. Теперь осталось только довести свой английский до нужной кондиции, чтобы смочь читать всё это 
|
|
| Страница 5 из 9 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|